The following bands are also in our database:
Shotgun Symphony; Magri's; Ankhara; Cabal; Fallen Skies; Intrinsic; Lunatics Without Skateboards Inc.; Vastator; Savatage; Pathosray; etc.
        FaST Metal Pages www.speed-n-power.com
Bands: Angra - Blind Guardian - Gamma Ray - Grave Digger - Heavens Gate - Helloween - Iron Savior - King Diamond - Mercyful Fate - Primal Fear - Rage - Revolution Renaissance - Rhapsody - Royal Hunt - Running Wild - Savatage - Scanner - Shaman - Stratovarius - Viper - X-Wild + bands members solo projects
April 23rd, 2017
[News] [Bands] [Speed'n'Power Metal List] [Search] [Reviews] [Contact] [Links] [Newsletter]
Google quick search on our web-site:

Zheleznyy Potok - Chyornaya Sila

back to Zheleznyy Potok discography

Zheleznyy Potok'1998

Chyornaya Sila (Black Power)Release by: Hobgoblin Records

Zheleznyy Potok - Chyornaya Sila (Black Power)
Zheleznyy Potok - Chyornaya Sila (Black Power)
The length can be different in the booklet, in the player and on the different disks.
1. Chelovek

(04:34)

2. Volki

(04:35)

3. Zheleznyy Potok

(05:01)

4. Ustalyy Putnik

(03:35)

5. Atomnyy Ubiytsa

(05:18)

6. Voy Gieny

(03:50)

7. Chyornaya Sila

(05:39)



 
Chelovek
Chelovek vsemogusch, slovno bog,
Vechno v poiske, vechno v dvizhen'i.
On boyazn' vysoty prevozmog
I planety rodnoy prityazhen'e.

Do chego chelovek uyazvim -
Balansiruet vechno na grani:
Kazhdyy kamen', navisshiy nad nim,
Mozhet sdvinut'sya, grohnut'sya, gryanut'!

Kak zhe slab etot chert, etot bog!
Skol'ko raz ot edinogo slova
Stat' neschastnym mgnovenno on mog
I schastlivym mog sdelat'sya snova...

Chelovek izvorotliv, kak chert,
Vpryam' vladeet on d'yavol'skoy siloy:
Ulybayas', k nemiloy idet,
Ulybayas', uhodit ot miloy!
 
 
Volki
Volki b'yutsya, kak b'yutsya lyudi
Upivayutsya drakoy vslast',
I sshibayutsya grud'yu s grud'yu,
I vpivayutsya past'yu v past'.

Volki b'yutsya gluhoyu noch'yu,
V chas predatel'stv i katastrof.
Tol'ko shersti vzletayut kloch'ya,
Tol'ko bryzzhet gustaya krov'.

Volki b'yutsya za pravo vlasti,
Iz-za samok, i prosto tak.
Kak kapkany strelyayut pasti,
Oglushitelen temp atak.

No, kogda tebya smert' priperla,
Ty na spinu skoree lozhis'
Podstavlyay, pobezhdennyy, gorlo,
Predlagay, pobezhdennyy, zhizn'.

Pobeditel' kipit ot zloby,
Strashen vzglyad, ustremlennyy vniz.
No esche ne sluchalos', chtoby
Volk poverzhennogo zagryz

A emu lish' derev'ya sud'i
Da zaychishka kosoy vdali
Eh, neploho, kogda by lyudi
Etot volchiy zakon blyuli!
 
 
Zheleznyy Potok
Nastalo vremya - nabat probil,
Podnyalsya v gorah uragan.
Krater potuhshiy vzorvalsya vdrug,
Ogon' razveyal tuman.

Ves' mir nastigla volna metalla,
Nesuschaya kamni nadezhd,
Smetaya s puti staryy mir i ustoi,
I staryh, bezdushnyh nevezhd.

Kak vsemirnyy potop, zheleznyy potok,
Bryzzhet lavoy stal'noy,
Szhigaet zavist', podlost' i lozh',
Idet na zlo voynoy. (2 raza)

Nastalo vremya - pir satany,
Navsegda mozhet nam prekratit'
Zlobu, nenavist' v dushah lyudey,
Ognennoy magmoy ubit'!
 
 
Ustalyy Putnik
Vozvraschayus' snova tuda, gde ostavil svoy dom i mechty.
Vozvraschayus' snova tuda, gde pritihli polya i tsvety.
Pust' nezhnyy golos solov'ya razbudit dushu oto sna,
I ranu, chto bolit vsegda, zamoet teplaya voda.

Prilyag, ustalyy putnik, zabud' svoy dolgiy put'.
Son vosstanovit sily, iskal ty dolgo zhizni sut'.
Vozvraschayus' snova tuda, gde shumyat molodye lesa.
Vozvraschayus' snova tuda, gde svetly nado mnoy nebesa.
Ne znaya schast'ya i lyubvi, brodil po svetu ne spesha,
Hotel poymat' udachi mig, nadeyalsya na nebesa.
No ne poslal Gospod' togo, chto tak uverenno iskal,
I chary zla, i bol' obid poproboval i ispytal.
Prilyag, ustalyy putnik, zabud' svoy dolgiy put'.
Son vosstanovit sily, iskal ty dolgo zhizni sut'.
 
 
Atomnyy Ubiytsa
Pogibnut' razum obrechen.
K smerti mir prigovor.
Ogon' pozharisch nas sozhzhyot.
Zhizn' na zemle umret,
Esli ne vosstanem my,
Protiv yadernoy voyny.

Mchitsya k nam, smerti kolesnitsa.
Stoy koshmar, atomnyy ubiytsa(2r.)

Staya beshenyh voyak,
Davno gotovit interesy vrag.
Unichtozhit vseh podryad
Moschnyy atomnyy zaryad,
Esli ne vosstanem my,
Protiv yadernoy zimy.

Mchitsya k nam, smerti kolesnitsa.
Stoy koshmar, atomnyy ubiytsa.

Svoy palach zanosit mech.
Vseh nastignet strashnyy smerch.
Chernyy dym nad golovoy.
Razom sginet shar zemnoy,
Esli ne vosstanem my,
Protiv yadernoy chumy.

Mchitsya k nam, smerti kolesnitsa.
Stoy koshmar, atomnyy ubiyts
 
 
Voy Gieny
Slyshen uzhasnyy voy v nochnoy tishi
Narushen son i pokoy lesnoy glushi
Strashen chernyy les v polnochnyy chas.
Strelyaet mezhdu derev'ev chey-to glaz.

Zloveschuyu ten' skryvaet nochi pokrov.
Eto hischnoy gieny prizyvnyy zov.

Voy gieny voy.
Voy gieny voy.
Eto vyzov tebe na posledniy byt' mozhet boy.
Eto vyzov tebe na posledniy byt' mozhet boy.

Pronzaet telo i dushu ledenyaschiy strah.
Ne chuvstvuesh' sily v rukah i nogah.
Otvagu svoyu davno dokazat' vsem hotel.
Primi etot vyzov primi esli tol'ko ty smel.

Zloveschuyu ten' skryvaet nochi pokrov.
Eto hischnoy gieny prizyvnyy zov.

Voy gieny voy.
Voy gieny voy.
Eto vyzov tebe na posledniy byt' mozhet boy.
Eto vyzov tebe na posledniy byt' mozhet boy.
 
 
Chyornaya Sila
Mimo rzhavyh tsepey i osevshih stolbov,
Mimo pepla sozhzhennyh lyudey
Dnem i noch'yu idet nepokornyh tolpa
Na plahu svoih palachey.

Zhdet surovaya kazn' buntarey i brodyag,
Nad vlast'yu t'my podnyavshih styag.

Zhdet manyaschaya v bezdnu mogila -
Vsem zdes' pravit chernaya sila! (x2)

Prezrevshih zhestokost' i gnusnuyu lozh',
Protiv zla vosstavshih rabov
Ognem i zhelezom hotyat zakleymit',
Nadet' pobol'she okov.

No slomit' ne udastsya okrepshiy ih duh,
Ne otsech' sotni tysyach protyanutyh ruk.

Vlast' padet, ischeznet mogila,
A za ney - i chernaya sila! (x2)

Chernaya sila!

Mimo rzhavyh tsepey i osevshih stolbov,
Mimo pepla sozhzhennyh lyudey
Dnem i noch'yu idet nepokornyh tolpa
Na plahu svoih palachey.
 
Lineup:
Dmitriy Kulikov - vocal
Vadim Travin - guitar
Roman Devyatkin - guitar
Pavel Bakanov - bass guitar
Alexey Bykov - drums

Guests:
 
Reissued by Day Records in 2016.



This site is adapted to any powerful browser 1024x768xTrueColor
English translations and spelling correction by vera dr, juliette, irina

[ News | Bands | Speed'n'Power Metal List | Search | Reviews | Contact | Links | Newsletter ]

© 1996-2017 FaST Metal Pages