The following bands are also in our database:
I Compagni di Baal; Zero Nine; Rondinelli; Electric Mistress; Spellblast; Barathrum; Freezeebee; Symphorce; Shaark; Ground Control; etc.
        FaST Metal Pages www.speed-n-power.com
Bands: Angra - Blind Guardian - Gamma Ray - Grave Digger - Heavens Gate - Helloween - Iron Savior - King Diamond - Mercyful Fate - Primal Fear - Rage - Revolution Renaissance - Rhapsody - Royal Hunt - Running Wild - Savatage - Scanner - Shaman - Stratovarius - Viper - X-Wild + bands members solo projects
November 18th, 2018
[News] [Bands] [Speed'n'Power Metal List] [Search] [Reviews] [Contact] [Links] [Newsletter]
Google quick search on our web-site:

Kalapacs - Az Elso Merenylet

back to Kalapacs discography

Kalapacs'2000

Az Elso MerenyletRelease by: Hammer Music

Kalapacs - Az Elso Merenylet
The length can be different in the booklet, in the player and on the different disks.
1. Gyilkologep

(04:11)

2. Sebesseglaz

(03:02)

3. Maszk

(03:06)

4. Kain

(03:21)

5. Heavy Metal

(04:16)

6. Cirkusz Es Racs

(04:46)

7. Bun

(02:53)

8. Gladiatorok

(03:11)

9. Atkozottak

(03:31)

10. Allj Fel

(02:58)

11. Satan

(05:35)



 
Gyilkologep
Orultel, mikor az elso ember
Atlott szivvel elesett
Nevettel, mikor egtek a hazak
Meghaltak a gyerekek

Refr.:
Barki vagy, ismered reg
Az o neve: gyilkologep

Ott voltal, ahol a maglyak egtek
Konyvek rajta es eletek
Hallgattad, ahogy az orult beszelt
Es tomboltak az emberek

Refr.

Setaltal a szogesdrotnal
Melyben villanyaram keringett
Megnezted, akiket megjeloltek
Csillagot kaptak, vagy keresztet

Refr.

De imadtad az otthonodat
Asszony vart es gyerekek
Asztalon a forro etel
Atolelt a szeretet

Refr.
 
 
Sebesseglaz
Minden csendes meg Ahogy keszul ember, gep
Csak a femen csillan meg a feny
A legszebb pillanat
Mikor a sok kez a gephez kap
Es felbogo hangjuk a csendbe mar

Indulj, gyerunk
Szaguldj velunk

Refr.:
Allj ki velem
Hogyha birod, gyozz le engem
Allj ki velem
Gyozz le engem

A versenylaz benned el
Ahogy hajtod a messzi celt
Aki lassu, hobb ha felreall
Csizma a labakon
Es kendo az arcokon
A borruhan nem vag at a szel
 
 
Maszk
Eladtam hosszu eveket
Nem sajnalom mar
Masok eltek helyettem
Reges-reg nem faj

Refr.:
Eljon az ido, indulok en
Ne alljon most mar senki elem
Mindenen tovabb jutok en

Eltakartam az arcomat
Kinn reked minden zaj
Nem jutnak hozzam a nagy szavak
Hazugsag, sertes, baj

Refr.

Eltakartam az arcomat
Belem mar nem latsz
Ne add ki soha onmagad
Mert vedtelenne valsz

Refr.
 
 
Kain
Abel volt a jofiu
Engedelmes, halk szavu
Buta volt, de szorgalmas
Nem volt ra soha panasz

De ha rossz voltam
Szaladt es elarult

Gyuloltem ostoba arcat
Sugarzo, ketszinu josag
Nem ertette, maskepp elek
Hajtott mindig nyugtalan lelek

Ha rossz voltam
Szaladt es elarult

Refr.:
Kain, atkozott fattyu
En vagyok
Bennem el a gyilkos ver
Kain, elveszett lelek
En vagyok
Reamszall az ej

En voltam a rosszgyerek
A "rendes csalad szegyene"
Lelkem a pokolra jut
Megoltem a jofiut

De nem tudom
Melyikunk az aldozat?
 
 
Heavy Metal
Ajtot vag a csendbe
Ha mas kell, allj most felre
Ugy szol, mint a vihar
Feldob, sosem zavar

Allovizbe zuhano ko
Mindent tudo, gyonyoru no

Refr.:
Heavy Metal
Heavy Metal
Heavy Metal

Arad, mint a tenger
Eros acelhenger

Villambol lett perzselo lang
Fekete szombat, boszorkany-tanc
 
 
Cirkusz Es Racs
Kintrol mar hallom a zajt
Nemsokara sor kerul ram
Evek ota kerulom a bajt
Enyem a nagy mutatvany

A racson tul a vad tomeg
Megannyi ostoba arc
Ezer szempar les read
Izgalom kell nekik, harc

Refr.:
He, ugord at
A langolo karikak
Turd tovabb
Az ember ostorat
Menj, ugorj
Szolgalj, hogyha kell
De jol figyelj
Ha hallod az osi jelt

Nyugodt vagyok, nem felek
Eletem cirkusz es racs
Szelidnek hisznek, megturnek
De meg ismerem a ver szagat
 
 
Bun
A hazugsag, az arulas
Az onbiraskodas
A gyulolet, a bosszuvagy
Vagy ha mas asszonyt kivansz

Van, aki gyava, de gyenget nem kimel
Es olyan is van, aki nagyon eros
Csak a buntetestol fel

Refr.:
Ember, mig letezik
A bunnel egyutt el
Eros lehetsz, vagy gyenge
A bun nem kimel

A kevely gog, a hiusag
A penzert adott szenvedely
Az eroszak, a kapzsisag
A fenylo hamis penz

Van, aki meglop es szemedbe nevet
Olyan is van, aki szepeket mond
Neki onkent adod penzedet

Refr.
 
 
Gladiatorok
Szemedbe sut a nap
Kezedben eles kard
A paholybol intenek
Lecsapnak a fegyverek

Korben a tarka nep
Rajong a cirkuszert
Tudod, hogy uvolteni fog
Ha kuzdenek a gladiatorok

Refr.:
Ave Ceasar
A vegzet fiai udvozolnek
Ave Ceasar
A halalba menok koszontenek

Kavarog a veres homok
Biztat ezer torok
Izzad mar a tenyered
Kihagy a lelegzeted
 
 
Atkozottak
Koldus voltam
Elloptam egy kenyeret
Korbacs marta
Veresre a testemet

Torvenyen kivuli uldozott
Ha elkapnak, felkotnek
Verdij van a fejemen
Az irgalmat nem ismerem

Refr.:
Atkozott, atkozott a nevem
Atkozott, atkozott a nevem

Szolga voltam
Megoltem egy nagyurat
Ver es arany
Megzavarta almomat

Torvenyen kivuli...

Refr.

Gazdag voltam
Kinek hatalma vegtelen
Hamis vaddal
Elraboltak mindenem

Torvenyen kivuli...

Refr.

Diak voltam
Tagadtam egy tevhitet
Maglya vart ram
Kinoztak a testemet

Torvenyen kivuli...

Refr.
 
 
Allj Fel
Reges-reg nincs szuksegem masra
Csak arra, hogy vegre beken hagyj
Azert, mert jo voltal az agyban
Ne hidd azt, hogy itt ragadsz

Refr.:
Allj fel
Szedd a holmid
Allj fel
Tunj el

Mert kene neked ez az elet
Egy penzes fickot hajtsal fel
Alberlet, gyerek, olcso etel
Evekig ez varna teged
 
 
Satan
Itt jarok koztetek
Hallgatok, figyelek
Az eletet
Jol ismerem
Gyulolsz, vagy szeretsz
Egyre megy
Letezem
Utolso perced
Velem toltod el

Refr.:
Perc es nap
Sok-sok hosszu ev
Perc es nap
Mindez oly keves
De vegul hozzam erkezel

Szep vagy es gogos
Nem tudod, nem hiszed
Szolgam az ido
Mit tesz majd veled
Mindenki elhagy
Nincsenek almaid
Fordulj csak hozzam
A Satan megsegit

Refr.

O, Uram szabadits meg
A josagtol o, Uram
Es vigyel engem a kisertesbe
Mikepp a foldon, azonkepp a pokolban
Legyen meg az akaratod
 
Lineup:
Jozsef Kalapacs - vocal
Richard Rubcsics - guitar, bass guitar
Endre Paksi - vocal
Peter Hornyak - drums

Guests:
 



This site is adapted to any powerful browser 1024x768xTrueColor
English translations and spelling correction by vera dr, juliette, irina

[ News | Bands | Speed'n'Power Metal List | Search | Reviews | Contact | Links | Newsletter ]

© 1996-2018 FaST Metal Pages