The following bands are also in our database:
Wolf; Duo Mystica; Purged; Sea of Dreams; Seventh Wonder; Eklundh, Mattias Ia; Witchcraft; Seven Witches; Elvira Madigan; War; etc.
        FaST Metal Pages www.speed-n-power.com
Bands: Angra - Blind Guardian - Gamma Ray - Grave Digger - Heavens Gate - Helloween - Iron Savior - King Diamond - Mercyful Fate - Primal Fear - Rage - Revolution Renaissance - Rhapsody - Royal Hunt - Running Wild - Savatage - Scanner - Shaman - Stratovarius - Viper - X-Wild + bands members solo projects
November 15th, 2018
[News] [Bands] [Speed'n'Power Metal List] [Search] [Reviews] [Contact] [Links] [Newsletter]
Google quick search on our web-site:

D.I.V. - Oboroten'

back to D.I.V. discography

D.I.V.'2001

Oboroten' (Werwolf)Release by: Misteriya Zvuka

D.I.V. - Oboroten' (Werwolf)
The length can be different in the booklet, in the player and on the different disks.
1. Natsionalist

(03:31)

2. Smert' Burzhuya

(04:30)

3. Shok

(06:09)

4. Russkiy Lyotchik

(03:40)

5. Oboroten'

(04:11)

6. Ya Ne Znayu...

(04:18)

7. Ne Lyublyu

(04:28)

Bonus(es):
8. Natsionalist
    (Karaoke version)

(03:29)



 
Natsionalist
Moy drug smelyy paren' i groza mentov,
On - predvoditel' bandy, takih zhe patsanov.
Svoy kvadratnyy cherep on breet nagolo,
Nabivaet kulaki i nenavidit dobro.
On nosit chernyy bomber, zavyornuty shtany,
Vysokie botinki, dvuhmetrovye shnurki.
Zavodila na futbole, tam ravnyh emu net.
Ego boyatsya vse - on nastoyashiy skinhed.

Ego vse nazyvayut "Beshenym Psom",
Esli vyp'et piva, to budet pogrom.
Arbuznye torgovtsy boyatsya kak ognya.
U nego bez draki ne byvaet ni dnya.
Sotni gryaznyh Nigerov on mozhet zamochit',
Vseh poganyh reperov neshadno pridushit'.
On slushaet komandy muzona v stile "??",
Lyubomu tsunarefu skazhet: "Churki domoy!"

Chorus:
On ne fashist i ne kommunist
I dazhe ne sadist. On ne fashist i ne patsifist.
On - natsionalist!
On ne fashist i ne anarhist i dazhe ne baptist.
On ne fashist i ne patsifist. On - natsionalist!

Esli ty, gad, slushaesh' rep,
Tebya sozhgut na kostre.
Esli ryadom s toboy skinhed-
Begi domoy i drozhi v nore.
Esli Niger - tvoy luchshiy drug,
I vy vdvoyom, kak dva osla,
Umri ot straha, posmotri vokrug.
Pridyot moy drug i ub'et kozla!

Chorus.
 
 
Smert' Burzhuya
Ty, zhirnyy gad, ne upustish' svoyo.
Tebya vse nazyvayut "Burzhuy."
Ty svoroval, svoroval u detey,
Ob etom ya seychas rasskazhu.
Ty - oligarh, sil'nyy mira sego,
Teper' tak nazyvayut vorov.
Ty - simmit, kopish' "babki" svoi
I pryachesh' ot krutyh patsanov.

Chorus:
Otday! Vse den'gi!
Otday vse den'gi nam!
Tebya! Burzhuya! Raskulachivat' pora!

Ey deputat! Ty dobilsya vsego
I dumaesh', chto sovest' chista.
No my znaem vsyo, vsyo o tyomnyh delah.
Znaem, chto bogat nesprosta.
Tebe doroga tvoya golova,
Za neyo ne dadut ni grosha.
Znay - budet bunt obnishavshih lyudey
V toy strane, gde pravit "Sem'ya".

Chorus.

Budet nervnaya drozh' i "v pyatkah dusha",
I nafig vsya tvoya krutizna,
Kogda tvoy visok v perekrestie pritsela
Uvidit zlobnyy killer v kustah.
Ty posmotri v glaza golodnyh detey,
Ty smozhesh' v nih uvidet' svoy greh.
K stenke tebya, a tvoi kapitaly
My otnimem i podelim na vseh.

Chorus.
 
 
Shok
Shok. Eto shok. Tok. Elektricheskiy tok.
Eto krah. Raduga v glazah.
Eto iskry iz glaz. Udushayushiy gaz.
Tok. Elektricheskiy tok.
Shok. Epelepticheskiy shok.
Slovno zombi. Ya kak robot,
Moi veny - elektricheskiy provod.
V mire tsifr ne real'nom,
Ya - elektronnyy, ya - virtual'nyy.
Tok. Eto shok. Menya sdelal tok,
Elektricheskiy tok.
Moy mozg pod tokom, s monitorom.
Mysli - tsifry, skorost' - bity.
Robot. Ya - robot. Moi veny - provod.
Elektricheskiy provod.
Internet i pornosayty.
Kilovatty, megabayty.
Sboy v programme, vsyudu tsifry,
Virusy i parazity.
Proschitayu i zapomnyu,
day komandu - vsyo ispolnyu.
Znayte lyudi, vam ne igrushki.
Ya samyy moshnyy, a vy - bukashki!
 
 
Russkiy Lyotchik
Skalistye gory, chuzhaya zemlya -
Logovo bandy dikih zverey.
Volchie tropy, gluhie lesa
Ne skroyut urodov ot nashih parney.

Chorus:
Idyot voyna, i russkiy lyotchik ne spit.
Davay bombi, i sdohnet vahhabit!
Est' prikaz, i russkiy lyotchik letit.
Allah Akbar, dohlyy vahhabit!

Ustali soldaty, ustala bronya.
No moshnyh snaryadov nam hvatit na vseh.
Vyzhech' napalmom ostatki der'ma,
szhech' vsyo dotla i delu konets.

Chorus.

Skalistye gory, chuzhaya zemlya.
V logove bandu nakryli uzhe.
Russkie lyotchiki vmig priletyat,
Vyzhgut napalmom ostatki chertey.

Chorus.
 
 
Oboroten'
V noch' polnolun'ya vyhozhu na ohotu.
Zhertvu svoyu zagonyu na boloto.
Gde-to v lesu naydyot opergruppa
Ostanki ot tela gniyushego trupa.
Ya zverskiy man'yak, ya seriynyy ubiytsa.
Zloba moya mne dostalas' v nasledstvo.
Mat' byla ved'moy, otets byl vampirom,
A ya zlee volka, strashnee Chikatilo.

Ya - Oboroten'!

Vot zapozdal odinokiy prohozhiy,
Pochuvstvoval strah, obernulsya trevozhno.
Lish' kriki o pomoshi slyshno v nochi-
Zhertva man'yaka ot boli krichit.

Dnyom ya kak vse, slovno seraya mysh'.
Ot sotni lyudey menya ne otlichish'.
No lish' tol'ko luna vzoydyot na nebosvode,
Drozhite ot straha - man'yak na svobode!

Ya - Oboroten'!
 
 
Ya Ne Znayu...
Moy posledniy vzdoh oborvyot beda, ya ne znayu, gde.
Moy greshnyy put' - moya sud'ba.
Vospalyonnyy mozg oshushaet bol', ya ne znayu kak.
Ot bredovyh snov obrechennyy strah.
Promotayu zhizn', poteryayu vsyo, ya ne znayu s kem.
Kak lyubil, kak zhil, i ne vspomnit' mne.
Mozhet sladkiy kayf v moy posledniy put'
Pozovyot menya. Mozhet mne sud'ya - lezvie nozha!

Chorus:
Ya ne znayu, gde. Ya ne znayu, kak.
Ya ne znayu, s kem promotayu zhizn' i vstrechu svoy strah!

Ya obryol pokoy, odolel svoy strah. Nadoel on mne.
Na kontse igly - golova v petle.

Chorus.
 
 
Ne Lyublyu
Nos, u neyo ogromnyy nos.
Rost, u neyo korotkiy rost.
Taz, u neyo shirokiy taz.
Glaz, u neyo ochkastyy glaz.
Tufli, u neyo plohie tufli.
Kofe, da ey na den' banka kofe.
Kurit, ona ochen' mnogo kurit,
"Kemel", po tri pachki v den'.

Den'gi, ona pryachet moi den'gi.
Noch'yu ona est moi produkty.
Ser'gi, ona nosit moi ser'gi.
V Sochi, dazhe v Sochi ne byvala.
Knigi, dazhe ne chitaet knigi.
Tantsy, dazhe ne tantsuet tantsy.
V parke ne idyot v attraktsiony.
Smotrit, na menya vsyo vremya smotrit.

Chorus:
Ne lyublyu, kogda takie! Ne lyublyu!
Ne lyublyu, kogda takie! Ne lyublyu!

Sis'ki, ochen' malen'kie sis'ki.
Men'she, chem kogda ih vovse netu.
Ved'ma, mozhet "Istvikskaya ved'ma",
Mozhet, dazhe ochen' mozhet.
Kayfy, lyubit moi kayfy.
Znayu, otlivaet, otsypaet.
Veshi, nosit noshennye veshi.
Lyubit prokatit'sya na mashine.

Chorus.
 
 
Natsionalist
(Karaoke version)
 
Lineup:

Guests:
 



This site is adapted to any powerful browser 1024x768xTrueColor
English translations and spelling correction by vera dr, juliette, irina

[ News | Bands | Speed'n'Power Metal List | Search | Reviews | Contact | Links | Newsletter ]

© 1996-2018 FaST Metal Pages